Millions of people are under winter storm advisories as snowstorms and heavy rain sweep across the US