Hunter Biden says he is “100 percent certain” that he will be cleared of violations in the tax investigation