Apple says some issues with the iPhone 12 hardware will no longer require replacing the entire device