Multi-messenger astronomy offers new estimates of the size of neutron stars and the expansion of the universe