The San Francisco 49ers will end the season in Arizona after Santa Clara County extended COVID-19 restrictions