Eduard Atuesta showed a controversial red card in the Champions League match against LAFC vs. Club America