The recent rating of the NieR Automata review on Steam drops to mixed as users bombard the score thanks to the Microsoft Store port