Revealed: Chemicals giant sells Louisiana plant amid fears about the cost of offsetting toxic emissions | US news