Nick Muerdter built a website of open Covid-19 vaccine appointments in the US. Some call it a lifesaver