Moncef Slaoui, head of the US vaccination effort, resigns at the request of the future Biden administration, but will remain in transition