“That’s how black people die … when you send them home”; A doctor who reported discrimination in the US dies