Sylvie’s Love, movie review: Amazon’s new melodrama undermines the magic of La La Land, may be too old – hollywood