as an NHL player; he had taken leave of absence